Las manufacturas de la Selva Negra

Una manufactura en Titisee-Neustadt desde 1950

La empresa la funda en 1950 el maestro relojero Daniel Hönes. Desde 1984 la dirige Wolfgang Trenkle, procedente también de una familia de relojeros de la Selva Negra, que diseña personalmente los nuevos modelos. El taller cuenta con casi 60 empleados y ofrece más de 450 modelos, desde el pequeño cuco de 20 cm hasta el reloj de pie.

Sus creaciones han ganado varias veces el concurso del Reloj del año. En 2010 y de nuevo en 2015, la empresa figuró además en el léxico de los líderes mundiales alemanes, en la categoría de relojes de cuco.

El saber hacer de Hönes

En Hönes, todas las tallas y cajas se hacen a mano, casi exclusivamente con materiales de la región. La madera procede de la Selva Negra, al igual que los movimientos de latón, mientras que los musicales se benefician del saber hacer suizo. La esfera, las agujas y el pájaro también son de madera.

Dos detalles permiten reconocer un cuco Hönes:

• el logotipo de la casa sustituye al número 12 en la esfera;

• desde 2015, un sello de calidad dorado y el sello VdS van incrustados en la parte trasera de la caja.

Nuestros cucos Hönes, todos mecánicos

En nuestra web, todos los cucos Hönes son mecánicos, de 1 día o de 8 días, y la mayoría cuenta con la certificación VdS. Un truco para orientarse: en Hönes, una referencia que empieza por 8 suele indicar un movimiento de 8 días, al que se da cuerda una vez por semana. Nuestra guía explica la diferencia entre los movimientos de 1 y 8 días.

La gama abarca todos los grandes estilos de la Selva Negra:

• los cucos tallados, adornados con hojas y pájaros, como esta esfera con tres pájaros de 8 días;

• las escenas de caza, con cabezas de ciervo y hojas de roble, como este trofeo de caza;

• las decoraciones florales, donde gencianas pintadas a mano florecen sobre las hojas talladas;

• los chalets animados, donde dos cabras se enfrentan y unos bailarines giran al son de dos melodías, Edelweiss y Der fröhliche Wanderer.

Elegir e instalar su cuco Hönes

Un cuco Hönes solo requiere unos gestos sencillos:

• Dar cuerda: tire suavemente de las cadenas, cada día o cada semana según el movimiento. Nuestra guía explica cómo dar cuerda a su cuco.

• Instalarlo: retire los seguros de transporte de los fuelles y cuelgue el cuco bien recto, a entre 1,80 y 2 m del suelo. Todo se detalla en nuestra guía para colgarlo bien.

• Ajustarlo: subir el disco del péndulo adelanta el cuco, bajarlo lo retrasa. Para poner la hora, gire solo la aguja de los minutos.

• Por la noche: una palanca de parada silencia el canto y la música sin detener el reloj.

• Cuidarlo: un pincel suave sobre las tallas, ningún producto químico y una revisión en un relojero cada dos o tres años.

Para compararlo con nuestros modelos a pilas, consulte nuestra guía mecánico o de cuarzo.

Una empresa familiar desde 1952

Josef Engstler funda la manufactura en 1952 en Villingen. Hoy la dirige Gerold Engstler, tercera generación de la familia, con una veintena de empleados y varios decoradores. Las cajas se fabrican en madera de tilo local, y las figuras proceden del Val Gardena, un valle del Tirol del Sur famoso por su talla en madera.

La pionera del cuco de cuarzo

Engstler participó en el desarrollo del primer movimiento de cuarzo para cucos y durante mucho tiempo fue la única casa en ofrecerlos. También fabrica cucos mecánicos, pero en nuestra web todos sus modelos son de cuarzo.

Un cuco Engstler de cuarzo se distingue en varios aspectos:

• sin cuerda: el movimiento funciona con pilas y las pesas son decorativas;

• el canto es una grabación, a menudo seguida de un eco;

• los modelos musicales tocan después una de sus doce melodías, del Vals del cuco a Para Elisa;

• un sensor de luz silencia el sonido en cuanto la habitación se queda a oscuras.

Algunos modelos añaden un selector (cuco y música, solo cuco o silencio) y un control de volumen, como este cuco con hojas en relieve. Nuestra guía explica el funcionamiento del cuarzo.

Un truco para leer las referencias: en Engstler, Q indica el cuarzo, M la música y T los bailarines. Un modelo 4491QMT es, por tanto, de cuarzo, musical y animado por bailarines.

Nuestros cucos Engstler

Nuestra selección va desde el pequeño chalet de 16 cm hasta las grandes escenas de 50 cm:

• los chalets animados, como este chalet con fachada de entramado, donde un leñador levanta el brazo, la rueda de agua gira y los bailarines dan vueltas con cada melodía;

• los pequeños chalets, como este chalet de contraventanas verdes adornado con jardineras, un abeto y una seta roja;

• las decoraciones más sobrias, como este chalet en tonos marrones adornado simplemente con un abeto tallado;

• los cucos tallados, adornados con hojas y pájaros, algunos con flores pintadas.

Cuidado y autenticidad

El certificado VdS está reservado a los movimientos mecánicos: un cuco de cuarzo no puede recibirlo, aunque se fabrique en la Selva Negra. Nuestros cucos Engstler se diseñan y montan en Villingen-Schwenningen.

Para cuidarlo, basta un pincel suave sobre las tallas, sin productos químicos. Cambie las pilas cuando el reloj se retrase o el sonido se debilite, y manténgalo alejado del calor, del sol directo y de la humedad. Nuestro artículo sobre los errores que lo dañan le ayuda a evitarlos.

Para disfrutar del encanto de dar cuerda y del canto de fuelles, descubra nuestros cucos mecánicos Hönes.