Scegliere tra un orologio a cucù meccanico e un cucù al quarzo significa innanzitutto scegliere come vivere con il proprio orologio. Entrambi esistono negli stessi stili, dallo chalet animato al cucù intagliato. Ciò che li distingue si nasconde all’interno: il movimento, il canto, la manutenzione e la garanzia di origine.
Il cucù meccanico, l’orologio della tradizione
Il cucù meccanico funziona senza pile né elettricità. I suoi pesi a forma di pigna scendono lentamente lungo le catene e azionano il movimento. A seconda che scegliate un movimento a 1 giorno o a 8 giorni, bisogna caricarlo ogni giorno o una volta alla settimana, semplicemente tirando le catene.
Il suo canto è interamente acustico: a ogni ora, due piccoli mantici soffiano aria in due fischietti per formare il «cucù». I modelli musicali aggiungono un carillon, che suona per lo più due melodie alternate, e delle figurine azionate da un terzo peso. È il caso di questo chalet in cui un taglialegna, una ruota di mulino e dei ballerini si animano a ritmo di musica. La nostra guida spiega cosa succede all’interno del movimento.
Questo tipo di cucù richiede un po’ di attenzione. Deve essere appeso ben dritto perché il pendolo oscilli in modo regolare, e occorre prevedere spazio sufficiente sotto la cassa per la discesa dei pesi. Di notte, una leva permette di silenziare a mano il canto e la musica.
È anche l’unico che può ottenere il certificato di autenticità VdS. L’associazione Verein die Schwarzwalduhr lo riserva infatti ai cucù meccanici fabbricati nella Foresta Nera. Scoprite cosa garantisce questo certificato prima dell’acquisto.
Il cucù al quarzo, la semplicità di tutti i giorni
Il cucù al quarzo funziona a pile: niente carica, nessuna regolazione del pendolo. I pesi sono decorativi e basta cambiare le pile di tanto in tanto. Continua a segnare l’ora anche se vi assentate per diversi giorni, mentre un cucù meccanico si ferma se non viene caricato.
Il suo canto e le sue melodie sono registrati. I modelli musicali possono suonare fino a dodici melodie, che cambiano da un’ora all’altra, come su questo chalet in cui un bevitore alza il boccale accanto a una ruota di mulino. Di notte, un sensore di luce spegne automaticamente il suono non appena la stanza è al buio. Alcuni modelli permettono anche di regolare il volume o di scegliere tra il solo cucù, il cucù con musica e il silenzio. La nostra guida presenta tutti i vantaggi del quarzo nella vita di tutti i giorni.
Meccanico o al quarzo: come scegliere?
Scegliete un cucù meccanico se amate il rituale della carica, il suono acustico dei mantici e la garanzia del certificato VdS. È il pezzo ideale per gli amanti della tradizione e per i collezionisti.
Scegliete un cucù al quarzo se volete godervi il canto e le animazioni senza vincoli, per una camera da letto, una casa delle vacanze o un regalo a chi non desidera caricare il proprio orologio.
Meccanici o al quarzo, tutti i nostri modelli portano la firma delle manifatture Hönes ed Engstler: sfogliate la nostra collezione di orologi a cucù della Foresta Nera per trovare il vostro.
